PARTICIPATE IN 5 DIFFERENT WAYS:

1- Find a community:

We are translating this same video for people in need of information. If you know any community that need this video in their own language, please, get in touch with them. We help to change the voice-over, create a Youtube link with the video and also send a WhatsApp version. And yes, it's for free.

So far, we have:

2- Send the video to a friend that speaks:

1. English

Worldwide

Voice-over:
Kristin Tomborello
Local Lead:
Kito Vilela & Luter Filho

WHATSAPP VERSION

2. Português

Brazil, Portugal, "Africa"

Voice-over:
Lucas Duque
Local Lead:
Kito Vilela & Luter Filho

WHATSAPP VERSION

3. Turkish

Turkey

Voice-over:
Mehmet Dadal Ercan
Local Lead:
Guto Martino

WHATSAPP VERSION

4. Ga

Ghana

Voice-over:
Alison Larsey
Local Lead:
Jean Quarcoopome

WHATSAPP VERSION

5. Hungarian

Hungary

Voice-over:
Kinga Hárnási
Local Lead:
Guilherme Somensato

WHATSAPP VERSION

6. Tagalog

Philippines

Voice-over:
Franchesca Casauay
Local Lead:
Franchesca Casauay

WHATSAPP VERSION

7. French

"Africa", France

Voice-over:
Marie Capesius
Local Lead:
Marie Capesius

WHATSAPP VERSION

8. Yoruba

Nigeria

Voice-over:
Temilade Olatoyosi
Local Lead:
Jean Quarcoopome

WHATSAPP VERSION

9. Spanish

"South America", Spain

Voice-over:
Germán Pérez Rubal
Local Lead:
Germán Pérez Rubal

WHATSAPP VERSION

10. Tamil

India

Voice-over:
Subramanian Padmanabhan
Local Lead:
Shruthi Subramanian

WHATSAPP VERSION

11. Hindi

India

Voice-over:
Rudri Panchariya
Local Lead:
Rohil Borole

WHATSAPP VERSION

12. Indonesian

Indonesia

Voice-over:
Athina Dinda Ibrahim
Local Lead:
Jan Thedja

WHATSAPP VERSION

13. Papiamentu

Curaçao

Voice-over:
Gillord Pisas
Local Lead:
Gillord Pisas

WHATSAPP VERSION

14. Urdu

Pakistan

Voice-over:
Shehla Malik
Local Lead:
Hajra Tariq

WHATSAPP VERSION

3- Understand the languages and their countries:

Countries with English as Official Language.png
By Sulez raz - Own work, CC BY-SA 4.0, Link

Map of Turkish Language.png
By Maurice07 - Own work, CC BY-SA 3.0, Link

Ghana on the globe (Africa centered).svg
Von TUBS - Eigenes Werk Diese W3C-unbestimmte Vektorgrafik wurde mit Adobe Illustrator erstellt. Diese Datei wurde mit Commonist hochgeladen. Diese Datei enthält Elemente, die von folgender Datei entnommen oder adaptiert wurden:  Africa on the globe (red).svg (von TUBS)., CC BY-SA 3.0, Link

Idioma húngaro.PNG
By Fobos92 - Own work, CC BY-SA 4.0, Link

Idioma tagalo.png
By Fobos92 - Own work, CC BY-SA 4.0, Link

4- Share the project.